Términos y Condiciones de Snapshot® Test Drive
Última actualización: 13 de junio de 2019
Términos y condiciones
Tu participación en Snapshot® Test Drive (una prueba de nuestro programa de seguro de auto de Snapshot) está expresamente condicionada a tu aceptación de estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos términos y condiciones, no debes participar en Snapshot Test Drive.
The Progressive Group of Insurance Companies (Progressive) se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones en cualquier momento. Las modificaciones de estos Términos y Condiciones pueden consultarse en progressive.com/auto/discounts/snapshot/snapshot-test-drive-terms-conditions/. La participación continuada en Snapshot Test Drive constituirá tu aceptación de cualquier revisión de estos términos y condiciones. Consulta esta página con regularidad.
Acerca de Snapshot Test Drive
Snapshot Test Drive es una prueba gratuita y voluntaria de Snapshot, que recompensa la conducción con seguridad si te conviertes en asegurado de Progressive. Cuando te inscribas en Snapshot Test Drive, te enviaremos un dispositivo de Snapshot para que lo pruebes durante 30 días. El dispositivo se conecta al puerto OBD de tu vehículo, normalmente situado debajo de la columna de dirección. Al final de los 30 días, podrás obtener una cotización de Progressive y te mostraremos una tarifa de seguro de auto personalizada basada en tus hábitos de conducción verdaderos, como cómo, cuánto y cuándo conduces.
Entonces tendrás hasta seis meses para comprar una póliza de seguro con nosotros y recibir la tarifa de Snapshot.
Snapshot Test Drive no es una póliza de seguro y no proporciona cobertura de seguro. Debes obtener y mantener la cobertura de seguro de una compañía de seguros autorizada para los vehículos inscritos en Snapshot Test Drive. La participación en Snapshot Test Drive no enmienda, modifica ni suplementa ninguna póliza de seguro.
El dispositivo de Snapshot
Conseguir el dispositivo. Se te enviará por correo un dispositivo que se conecte al puerto de datos de los vehículos elegibles con modelo del año 1996 o más nuevos, y que recopile información sobre el uso del vehículo.
Inscripción. La inscripción en Snapshot Test Drive se producirá una vez completados los siguientes pasos:
- te inscribes en Snapshot Test Drive;
- proporcionas una dirección de correo electrónico válida;
- aceptas estos Términos y Condiciones para participar en Snapshot Test Drive;
- proporcionas un número de tarjeta de crédito válido, si se lo solicitamos durante la inscripción;
- conectas un dispositivo en todos los vehículos inscritos en Snapshot Test Drive dentro de los 45 días siguientes a la inscripción.
Datos Recopilados. El dispositivo de Snapshot registra "Datos de Snapshot," que incluye información sobre la velocidad y la hora del vehículo, el Número de Identificación del Vehículo y la fuerza G (en algunos dispositivos), así como cuándo se conecta y desconecta el dispositivo del vehículo. Otra información, como las millas conducidas y los índices de aceleración y frenado, se deriva de la información sobre velocidad y tiempo. Algunos dispositivos de Snapshot contienen tecnología de GPS y registran información de ubicación únicamente con fines de investigación y desarrollo. Los dispositivos transmiten esos datos de forma inalámbrica a y desde Progressive. Dónde conduces no se utiliza para determinar tu tarifa personalizada.
Requisitos de Uso. Si el tiempo total que el dispositivo de Snapshot ha estado conectado a un vehículo participante no es suficiente para que Progressive tome una determinación razonable de tu comportamiento al volante, es posible que te remuevan del programa. Si el patrón de desconexiones sugiere que el comportamiento al volante informado puede no ser representativo del comportamiento verdadero, es posible que te remuevan del programa. Los problemas técnicos con el dispositivo de Snapshot, o los problemas de calidad o transmisión de datos, pueden impedirnos proporcionar una puntuación de Snapshot Test Drive.
Si no conectas el dispositivo dentro de los 45 días siguientes a tu inscripción en Snapshot Test Drive, se te excluirá automáticamente del programa.
Propiedad de Progressive. Los dispositivos son propiedad de Progressive y los proporcionamos nosotros para cada vehículo que inscribas para participar en Snapshot Test Drive. Progressive y sus vendedores conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre el dispositivo de Snapshot y el firmware. No puedes realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, alterar, duplicar, traducir, hacer copias o crear trabajos derivados del dispositivo o del firmware, ni intentar obtener el código fuente del firmware, excepto en la medida permitida por la legislación aplicable. Si corresponde, y la ley aplicable permite tales actividades, cualquier información descubierta como resultado de estas actividades debe ser revelada inmediatamente a Progressive y se considera información confidencial y de propiedad de Progressive.
Devolver el dispositivo. Cada dispositivo debe devolverse a Progressive una vez que tu vehículo ya no esté inscrito en Snapshot Test Drive o en el programa de Snapshot. Una vez finalizado el periodo de seguimiento, puedes utilizar el paquete original del dispositivo (y la etiqueta de devolución con franqueo pagado que contenía) para devolvérnoslo. Por favor, no desconectes y devuelvas el dispositivo hasta que te notifiquemos que hemos recopilado suficientes Datos de Snapshot. Durante tu participación en Snapshot Test Drive, no puedes transferir un dispositivo a un vehículo que adquieras durante el periodo de prueba. Si no nos devuelves el dispositivo a tiempo y en buenas condiciones de funcionamiento (excepto el desgaste normal) podría resultar en un cargo de hasta $30 por cada dispositivo.
Confirmación/Consentimiento del propietario del vehículo
Al participar en Snapshot Test Drive, declaras que tienes el consentimiento del propietario registrado de cada vehículo en el que se conectará un dispositivo para (a) conectar el dispositivo, (b) proporcionarnos la información recopilada por el dispositivo, y (c) nos permite conservar y utilizar la información tal y como se describe en estos términos y condiciones. Una vez que nos envíes la información del vehículo, la información registrada se borrará del dispositivo. Progressive conservará la información recopilada o derivada del dispositivo según lo requieran nuestras pólizas de conservación de registros.
Los Datos de Snapshot pueden ser útiles para determinar la causa de un accidente automovilístico. Si tienes un accidente, puedes tener la obligación legal de conservar la información del dispositivo. Esta información puede ser solicitada por las partes contrarias en un pleito civil o por la policía al investigar la causa de un accidente, o podemos estar legalmente obligados a proporcionar dicha información en respuesta a una citación o según lo exija la ley.
El dispositivo utiliza cierta cantidad de corriente de la batería del vehículo aunque el vehículo no esté encendido. Debes tener cuidado al utilizar el dispositivo en vehículos que tengan baterías viejas o débiles, o que puedan pasar largos periodos sin arrancar. Además, no conectes el dispositivo si la luz de 'revisar motor' del vehículo está encendida. Lleva primero el vehículo al taller y borra el código de errores, antes de conectar el dispositivo.
Datos de Snapshot
Privacidad. Nos comprometemos a proteger tu privacidad y a ganarnos tu confianza, y entendemos que puedas tener preguntas sobre cómo utilizamos los Datos de Snapshot que recopilamos. Además de nuestro compromiso contigo en nuestra Política de Privacidad y Seguridad en progressive.com, explicamos lo que haremos y lo que no haremos con los Datos de Snapshot en nuestra Declaración de Privacidad de Snapshot que se encuentra en progressive.com/support/legal/snapshot-privacy-statement/.
Resultados de Snapshot. Después de recopilar tus Datos de Snapshot durante 30 días, podrás obtener una cotización de Progressive y te mostraremos tu tarifa personalizada para tu primer periodo de póliza si compras una póliza de Progressive. Si te conviertes en asegurado, se aplicarán los Términos y Condiciones de nuestro programa estándar de Snapshot (disponible en progressive.com/auto/discounts/snapshot/snapshot-terms-conditions/) se aplicará a tu experiencia con Snapshot. Seguiremos recopilando Datos de Snapshot hasta que tengamos datos suficientes para establecer tu puntuación de conducción y utilizarla para determinar una tarifa personalizada en la primera renovación de tu póliza. Nuestra interpretación de lo que significa la puntuación en términos de precios puede cambiar con el tiempo basado en los factores que presentemos al departamento de seguros de tu estado. Los resultados de Snapshot también pueden tenerse en cuenta para determinar el nivel de precios y tomar decisiones de aseguramiento. Tu puntuación de conducción seguirá siendo la misma en cada renovación, hasta que Progressive, a su exclusivo criterio, decida recopilar datos adicionales del vehículo para reevaluar cómo se está conduciendo el vehículo y recalcular la puntuación de conducción.
Para más detalles sobre el precio de Snapshot en tu estado, visita progressive.com/snapshot-details.
Uso del dispositivo en diferentes vehículos
El dispositivo no puede transferirse a otro vehículo durante Snapshot Test Drive. Si se sustituye un vehículo durante Snapshot Test Drive, el dispositivo debe devolverse a Progressive. Ten en cuenta que el dispositivo puede transferirse a otro vehículo una vez finalizada Snapshot Test Drive si piensas inscribirte en el programa de Snapshot como cliente de Progressive. Contáctanos para más detalles.
Si remueves un vehículo inscrito en Snapshot Test Drive, debes devolver el dispositivo a Progressive.
Comunicaciones
Te enviaremos periódicamente recordatorios y otra información por correo electrónico y/o teléfono mientras participes en Snapshot Test Drive.
Finalizar tu inscripción en Snapshot Test Drive
Puedes finalizar tu inscripción en Snapshot Test Drive en cualquier momento.
Descargo de responsabilidad / Limitación de responsabilidad civil
ACEPTAS QUE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DE PROGRESSIVE POR CUALQUIER LESIÓN, PÉRDIDA, RECLAMACIÓN O DAÑOS SE LIMITARÁ, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, A DAÑOS A LA PROPIEDAD O LESIONES CORPORALES CAUSADOS DE FORMA INMEDIATA POR TU USO O INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO DE SNAPSHOT. ADEMÁS, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, PROGRESSIVE NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, PUNITIVO O EJEMPLAR, DERIVADO O RESULTANTE DE HABER CONECTADO EL DISPOSITIVO AL VEHÍCULO. PROGRESSIVE SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR O TERMINAR SNAPSHOT TEST DRIVE EN CUALQUIER MOMENTO Y POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO.
Aviso de patente
La Patente de EE.UU. nº 9,754,424, así como las solicitudes pendientes que reclaman la prioridad de esta patente, se aplica al programa y dispositivo de Snapshot Test Drive.
